Natten er lige begyndt
1
Pæren hang i en ledning under loftet og dinglede søvnigt lys ud i rummet. Bjergluften drev ind mellem de halvt åbne altandøre
og fi k manden i sengen til at skutte sig og samle tæppet om kroppen.
Han løftede hovedet og lyttede som efter noget bestemt, men hørte ikke andet end fjern støj fra landsbyens beboere, der var ved at gøre sig klar til natten. Et sted i en nabogade spillede en transistorradio skrattet salsamusik afbrudt af overgearede reklamespots for øl og vaskemidler. Han forsøgte igen at fokusere på laptop’ens vibrerende bogstaver, uden at han kunne få dem til at give mening.
Huset havde sine egne lyde. Den næsten konstante skramlen fra værtsfolkene i køkkenet nedenunder og deres hurtige skridt, når de bevægede sig gennem rummene, en knagen, når vinden strøg over bjergkammen og jog ned i dalen og fi k det til at rykke i tagkonstruktionen og pudset til at risle ned ad lermurene.
Et bræt gav sig på gangen ud for værelset, som om gulvet strakte sig efter en lang dag, så et til, indtil lyden blev til fødder, der samlede sig til en kort, hidsig dans, og slåen sprang fra karmen som et projektil, da døren blev sparket ind.
Manden i sengen nåede ikke engang at få en fod svunget ud, før stærke hænder havde grebet ham og tvunget hans arme om på ryggen. Det sidste, han så, var vilde øjne i maskerede ansigter, så blev alt sort, og han mærkede, hvordan han blev slæbt som en sæk over gulvet, ned ad trappen og ud på gaden foran pensionatet.
En knurren fra en gammel Dodge-motor lød fra en sidegade, og han fornemmede, at en bil blev kørt frem. Hjælpeløs og blindet blev han løftet op på et lad og presset ned mod et rifl et metalgulv. Bilen satte i gang, og et sted var der hunde, der gøede, og en kvinde, der skreg og overdøvede salsamusikken.
Natten var lige begyndt.
